Главный герой этой истории — солдат Джейк Салли. Он получает новое тело, которое называется аватар. С его помощью он становится лидером местного народа, называемого на'ви. Джейк берет на себя задачу защищать этих людей. Они сталкиваются с угрозой со стороны людей с Земли, которые преследуют свои интересы. Теперь у Джейка есть причина сражаться. Его возлюбленная, Нейтири, поддерживает его. Когда вооруженные люди с Земли вновь прибывают на планету Пандора, Джейк готов дать им вооруженный отпор.
Сюжет разворачивается вокруг событий, происходящих на отдаленной планете, известной как Пандора. Эта планета населена разумными существами, представителями народа на'ви. Центральная фигура повествования — Джейк Салли, который изначально является человеком, военнослужащим. Он получает возможность управлять гибридным существом, на'ви, через специальную технологию. Этот процесс называется принятием образа аватара.
После того как Джейк полностью осваивается в своем новом облике и устанавливает связи с местным населением, он оказывается во главе на'ви. Он принимает на себя роль их лидера. Его главная миссия заключается в том, чтобы обеспечить безопасность и благополучие своих новых союзников. Эти союзники подвергаются угрозе со стороны людей, прибывших с Земли. У землян есть свои намерения, которые идут вразрез с интересами на'ви.
Важную роль в истории играет личная жизнь Джейка. Он встречает и влюбляется в представительницу народа на'ви по имени Нейтири. Ее присутствие придает ему новые силы и мотивацию. Джейк чувствует, что теперь у него есть люди, за которых стоит бороться до конца. Он осознает, что его борьба затрагивает не только его самого, но и тех, кто ему дорог.
Конфликт достигает своего апогея, когда земляне, чьи намерения изначально были скрыты, возвращаются на Пандору. Они прибывают с серьезным военным оснащением. Их силы значительны, и они готовы применить оружие. Столкнувшись с новой волной агрессии, Джейк принимает решение дать решительный отпор. Он мобилизует народ на'ви и готовится к битве. Его цель — защитить Пандору и ее обитателей от вторжения.
История вращается вокруг столкновения двух цивилизаций: технологически развитой Земли и инопланетного народа на'ви. Главный конфликт заключается в борьбе за ресурсы или другие ценности, которыми обладает Пандора. Джейк Салли оказывается в центре этого конфликта, оказавшись между двумя мирами. Его выбор между своим человеческим прошлым и новой жизнью среди на'ви становится ключевым моментом. Его действия определяют дальнейшую судьбу как его самого, так и целой планеты.