Старший инспектор полиции Ник Кафмейер занимается делом об исчезновении, а затем и убийстве мальчика. Этот случай вызывает у него воспоминания о пропаже его младшего брата Бьорна много лет назад, обстоятельства которой до сих пор остаются неизвестными. Расследование приводит Ника к необходимости сделать сложный выбор: получить ответы о судьбе Бьорна или найти и остановить серийного убийцу, ответственного за смерть ребенка.
В центре повествования находится расследование, которое проводит опытный детектив Ник Кафмейер. Его новое дело — пропажа и последующее обнаружение тела юного мальчика, ставшего жертвой насилия. Это событие затрагивает личные струны Ника, поскольку напоминает ему о трагической истории его собственной семьи: в детстве бесследно исчез его младший брат Бьорн. Судьба Бьорна до сих пор остается загадкой, и Ник никогда не прекращал искать ответы.
По мере того, как Ник погружается в детали текущего расследования, он сталкивается с информацией, которая ставит его перед нелегким решением. Ему предлагают возможность узнать правду о том, что произошло с его братом Бьорном, раскрыть тайны прошлого, которые мучают его долгие годы. Однако, эта информация не будет дана просто так. Параллельно ему приходится вести охоту на безжалостного преступника, который представляет угрозу для других невинных жизней.
Таким образом, сюжет вращается вокруг двойной драмы детектива: он должен бороться с прошлым, которое преследует его, и настоящим, которое требует немедленных действий. Успех в одном деле может поставить под угрозу возможность получить ответы в другом. Инспектору Кафмейеру предстоит пройти через собственные страхи и сомнения, чтобы раскрыть темные тайны, связанные как с детской трагедией его семьи, так и с серией жестоких преступлений, которые он пытается предотвратить.
История вращается вокруг инспектора полиции Ника Кафмейера, которому поручено расследование дела об убитом мальчике, ранее пропавшем при подозрительных обстоятельствах. Этот случай вызывает у Ника глубокий личный резонанс, напоминая ему о давней пропаже его собственного младшего брата, Бьорна, чья судьба остается невыясненной. Теперь детектив сталкивается с дилеммой: ему обещают раскрыть правду о Бьорне, но только если он откажется от поиска убийцы.
Главный герой этой истории, инспектор Ник Кафмейер, оказывается перед сложным выбором, когда расследует дело об убийстве мальчика, который ранее пропал. Это событие пробуждает в нем воспоминания о исчезновении его младшего брата Бьорна, которое произошло в его детстве и до сих пор не имеет объяснения. Нику предлагают сделку: узнать все о судьбе его брата, либо поймать преступника, ответственного за смерть ребенка.
Основной сюжет фильма сосредоточен на инспекторе полиции Нике Кафмейере, который занимается расследованием обстоятельств исчезновения и последующего убийства маленького мальчика. Это дело оказывает на детектива сильное личное влияние, поскольку оно перекликается с трагической историей его собственного детства — пропажей его младшего брата Бьорна, чья дальнейшая судьба так и не была установлена. В процессе работы над этим делом, Нику предоставляется выбор: либо получить информацию о Бьорне, либо завершить охоту на серийного убийцу.
