История вращается вокруг семейства крякв, оказавшегося перед выбором. Отец, Мак Маллард, ценит спокойствие и безопасность родного пруда в Новой Англии, где он считает, его семья защищена. Однако мать, Пэм, стремится расширить горизонты своих детей, подростка Дакса и малышки Гвен, желая показать им разнообразие мира за пределами их привычного места обитания.
Переломным моментом становится прибытие стаи перелетных уток, которые делятся впечатлениями о дальних землях. Вдохновленная их рассказами, Пэм убеждает Мака отправиться в путешествие. Изначально маршрут пролегает через Нью-Йорк, а конечной точкой становится тропическая Ямайка. Однако, как это часто бывает, реализация задуманного оказывается сложнее, чем планировалось, и на пути семьи возникают непредвиденные трудности, которые ставят под сомнение успешное завершение их экспедиции.
Основной конфликт заключается в столкновении двух мировоззрений: стремления к стабильности и безопасности против желания познавать новое и рисковать. Это путешествие становится для крякв проверкой на прочность, испытанием их семейных уз и возможностью пересмотреть свои представления о мире и своем месте в нем. Путь к Ямайке, который должен был стать приключением, превращается в череду испытаний, где каждому члену семьи предстоит столкнуться со своими страхами и обрести новый опыт.
Они сталкиваются с опасностями большого города, пытаются найти правильный путь, не имея достаточных знаний о внешнем мире, и постоянно рискуют потеряться. В процессе путешествия им приходится полагаться друг на друга, проявлять находчивость и учиться принимать решения в сложных ситуациях. Эти испытания помогают им узнать друг друга лучше и укрепить семейные отношения, несмотря на возникающие разногласия.
В конечном итоге, этот вынужденный вояж меняет взгляды как родителей, так и детей. Мак постепенно начинает понимать, что безопасность — это не единственная ценность, и что мир действительно полон удивительных вещей, которые стоит увидеть. Дакс, оказавшись вдали от дома, вынужден взять на себя больше ответственности и проявить свои лучшие качества. Гвен, несмотря на свой юный возраст, также вносит свой вклад в преодоление трудностей, демонстрируя смелость и жизнерадостность.
Таким образом, семейное путешествие, начавшееся с желания матери показать мир своим детям, превращается в историю о преодолении, самопознании и обретении нового взгляда на жизнь, где за пределами привычного пруда открываются удивительные возможности и бесценный жизненный опыт.
